Nouveautés
Tantien ou Dantien
丹田
Dān Tián = Bas-ventre ou hypogastre
丹 Dān = Rouge,
vermillon ou pilule de cinabre.
田 Tián = Champ
Le terme Tantien est aussi traduit par "Champ
d'élixir" ou "Champ de cinabre"
Dān Tián
Prononciation : Tanne Tienne
La langue chinoise actuelle traduit ce terme par
bas-ventre, mais dans la vision taoïste il y a trois Tantien
représentés par : le cerveau (glande pinéale), le diaphragme et les
intestins (base de la colonne vertébrale).
>>Champ d'élixir ou champ de cinabre |
